{"id":2010,"date":"2026-02-25T11:41:27","date_gmt":"2026-02-25T10:41:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-de\/?post_type=news&p=2010"},"modified":"2026-05-19T10:07:15","modified_gmt":"2026-05-19T08:07:15","slug":"fruehlingslektueren-2026-germanistik-als-komparatistik","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.uni.lu\/fhse-de\/news\/fruehlingslektueren-2026-germanistik-als-komparatistik\/","title":{"rendered":"Fr\u00fchlingslekt\u00fcren 2026: Germanistik als Komparatistik"},"content":{"rendered":"\n
\n

\nZum Thema<\/h2>\n\n\n\n

Die Germanistik war nie ausschlie\u00dflich eine National- bzw. Binnenphilologie, sondern stets auch eine Wissenschaft im Austausch mit anderen Literatur- und Kulturtraditionen. Viele der Fragen, die das Fach heute besch\u00e4ftigen \u2013 etwa zu Inter- bzw. Transkulturalit\u00e4t, Migration, Globalisierung, \u00dcbersetzung, Intermedialit\u00e4t, Narratologie oder Wissensgeschichte \u2013 lassen sich nur im Verbund mit weiteren sprach-, kultur- und medienbezogenen Disziplinen angemessen bearbeiten. Der komparatistische Zugriff auf andere Literaturen sowie auf deren methodische und theoretische Traditionen \u2013 von diskurstheoretischen Modellen \u00fcber medienhistorische Ans\u00e4tze bis hin zu Fragen der Materialit\u00e4t, Performativit\u00e4t und Digitalit\u00e4t \u2013 erweitert das analytische Instrumentarium der Germanistik und er\u00f6ffnet alternative Zug\u00e4nge zu Texten, Medien und kulturellen Praktiken. In einem hier vertretenen erweiterten Verst\u00e4ndnis von Komparatistik r\u00fcckt gleichwohl auch die Einbindung von Ans\u00e4tzen aus vermeintlich weiter entfernten Fachbereichen in den Fokus und regt dazu an, aus der eigenen disziplin\u00e4ren Kernkompetenz heraus und in aktiver, gleichberechtigter Partnerschaft, das fach\u00fcbergreifende Gespr\u00e4ch zu initiieren. Im komparatistischen Austausch entsteht dann (im Idealfall) ein trans-philologischer Resonanzraum, in dem literarische bzw. literar\u00e4sthetische Ph\u00e4nomene systematisch zueinander in Beziehung gesetzt, \u00fcbergreifende kulturelle Muster sichtbar gemacht und neue analytische Perspektiven entwickelt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

Im Rahmen der im Sommersemester 2026 vom Institut f\u00fcr deutsche Sprache, Literatur und f\u00fcr Interkulturalit\u00e4t<\/a> der 成人头条versit\u00e4t Luxemburg verstanstalteten Reihe Fr\u00fchlingslekt\u00fcren<\/em> laden wir dazu ein, diese komparatistischen Dimensionen der Germanistik gemeinsam zu reflektieren.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

\n

\nProgramm<\/h3>\n\n\n\n

Alle Vortr\u00e4ge finden mittwochs statt.<\/p>\n\n\n\n

04.03.2026, 17:30<\/td>MSA 4.030<\/td>Till Dembeck: Witz und Nichteinsprachigkeit<\/td><\/tr>
11.03.2026, 17:30<\/td>MSA 4.030<\/td>F\u00c4LLT AUS<\/strong> [Stefan B\u00f6rnchen: Trumpkomparatistik. Platon, Performance, POTUS]<\/td><\/tr>
18.03.2026, 18:00<\/td>Ath\u00e9n\u00e9e de Luxembourg<\/td>Tom\u00e1s Espino Barrera: Worlding Goethe. Motti und weltliterarische Netzwerke (1800-1920)<\/a><\/td><\/tr>
01.04.2026, 17:30 <\/td>MSA 4.030<\/td>F\u00c4LLT AUS<\/strong> [Lena Steveker: Zwischen Horizontverschmelzung und dem Wunsch, mit den Toten zu sprechen: Von Monstern und traurigen Sch\u00e4fern in Pamphleten des englischen B\u00fcrgerkriegs]<\/td><\/tr>
15.04.2026, 17:30 <\/td>MSA 4.030<\/td>Oliver Kohns: Transformationen der Gothic Novel: Jules Verne (Ch\u00e2teau des Carpathes) und Franz Kafka (Das Schlo\u00df)<\/a><\/td><\/tr>
13.05.2026, 18:00<\/td>Ath\u00e9n\u00e9e de Luxembourg<\/td>J\u00e9r\u00f4me Jaminet\/Tonia Raus: Im Dazwischen lesen. Literaturdidaktik im Lyc\u00e9e \u2013 Deutsch und Franz\u00f6sisch im Vergleich<\/a><\/td><\/tr>
20.05.2026, 17:30<\/td>MSA 3.010<\/td>Dieter Heimb\u00f6ckel: Interkulturalit\u00e4t und Komparatistik. Mit Nelly Sachs als Beispiel f\u00fcr eine Germanistik als Schwellenkunde<\/a><\/td><\/tr>
27.05.2026, 17:30<\/td>MSA 4.390<\/td>Christian Reidenbach: Blumen pfl\u00fccken und vergleichen. Mit Jakob Brucker und Johann Christoph Gottsched in den Bilder- und B\u00fcchers\u00e4len der fr\u00fchaufkl\u00e4rerischen Gelehrsamkeit<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n
\n

\nKontakt<\/h3>\n\n\n
\n
\n \n

\n<\/h3>\n\n
\n
\n
\n \n\"\"\n <\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n
\nAmelie Bendheim<\/h5>\n\n\n\n

<\/p>\n\n

\n \n \n Learn More<\/span>\n <\/span>\n <\/use><\/svg> <\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
\n \n

\n<\/h3>\n\n
\n
\n
\n \n\"\"\n <\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n
\nTill Dembeck<\/h5>\n\n\n\n

<\/p>\n\n

\n \n \n Learn More<\/span>\n <\/span>\n <\/use><\/svg> <\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":197,"featured_media":2013,"template":"","format":"standard","meta":{"featured_image_focal_point":[],"show_featured_caption":false,"ulux_newsletter_groups":"","uluxPostTitle":"","uluxPrePostTitle":"","_trash_the_other_posts":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false},"news-category":[],"news-topic":[16],"organisation":[170,146,171],"authorship":[197],"acf":[],"yoast_head":"\nFr\u00fchlingslekt\u00fcren 2026: Germanistik als Komparatistik - FHSE Aktualit\u00e4ten I 成人头条versit\u00e4t Luxemburg<\/title>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\n\n\t\n